#21.DEZEMBER 2012.WELTWEITER KÜNSTLERISCHER
AUFRUF ZUM KRIEG DER BILDER.
Für eine emotionale Eigeninitiative!!
LASST UNS NEUE WERTE SCHAFFEN!!
Ein
Aufruf von Occupy Spain, 15M Theatre, Take the Theatre, Culture Sun,
Platform
# NOSINCULTURA.
WELTWEITER AUFRUF
ZUM KRIEG DER BILDER. ZUM ERHALT DER FREIHEIT DER GEFÜHLE, Rücksicht,
Gleichheit, religiöser Freiheit, Atheismus... ZUM BEWUSSTSEINSCHAFFEN DER
MENSCHLICHEN FÄHIGKEITEN...
21.DEZEMBER 2012: Übersetzungen und Lesungen auf den Straßen, von Balkonen und ungewöhnlichen
Plätzen. Für die individuelle Teilnahme ziehen wir in Betracht aus dem Monolog
MARS zu übersetzen und zu lesen:
MARS
(Mann oder Frau)
(Beiseite. Meister sind verborgen und lauschen). Wenn
ich den Krieg von Göttern nicht provoziere, werde ich es in der Welt tun. Was
soll man mit einem unendlichen Traum machen? Ehrgeiziger Sinn! Wer ist dazu
fähig Macht zu missachten? Muss ich darum kämpfen, woran ich glaube? Sollte ich
an meine Wahrheit glauben? Ist es nicht so, dass, wenn ich aufhöre zu kämpfen,
das Böse seinen Kampf gewinnen wird? Sind nicht so, dass Gesetze und die
Gewohnheiten, in welchen wir häufig Schutz suchen, die wahre Freiheit verbergen?
Vielleicht hat mein Vater Recht, die Menschen verdienen es zu sterben. Oh,
Vater, wenn Du mir nur in meiner Untreue zu Dir helfen könntest! Du erschufst mich,
um die größte Wahrheit zu wählen. Oh, Farben, Metaphern des Unterschiedlichen!
Oh, bekämpfte die Wahrheit! Wenn Leben sterben muss, soll ich der Erste sein, der
mit dem Leben bezahlen soll dies zu verhindern. Wenn Gefühle Dein Wunder sind,
wird Mars den Jupiter auffordern, sie zu
erhalten, und alle Königreiche werden sich mir anschließen müssen, um
fortzufahren. Oh, unbekannte Liebe, desillusioniertes Vergnügen! Oh,
grenzenloser Spaß! Kommen Sie zu mir, notwendige Impulse, reines Vergnügen, und
Wahrheiten über die Gesundheit. Wollen wir den Kampf gegen die Unterdrückten
beenden und die Gefühle durch die mächtigen Götter befreien lassen: Der Krieg
der Götter muss beginnen. Nibiru! (Wir hören die Warnungen nach dem magischen
Schrei)
Veröffentliche
Deinen Vortrag auf youtube am 21. Dezember oder verbreite es auf den Straßen.
Ebenso fordern wir Euch auf, diesen Text in alle möglichen Sprachen zu
übersetzen und zu verbreiten, damit so viele wie möglich darauf aufmerksam
werden.
15. MAI 2013. SPIELEN SIE ES AUF PLÄTZEN UND IN THEATERN ÜBERALL IN DER WELT.
http://call2thewarofimages.blogspot.com.es/
Twitter: @ TheWarOfImages
Twitter: @ TheWarOfImages
Wenn Sie nicht im
Besitz des Skrits sind nehmen sie Kontakt auf. Mail: teatrosol15m@hotmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Leave your translations to teatrosol15m@hotmail.com and Hang your Videos reading Mars or playing the play. Hang your youtube links
Deja tus traducciones to teatrosol15m@hotmail.com y Sube tus Videos leyendo Marte o interpretando la obra. Sube tus links de youtube.